Powiadomienie HIPAA o praktykach prywatności
Ostatnia aktualizacja: 24.02.2026
Chicago Surgery Center LLC jest prawnie zobowiązane do ochrony prywatności Twoich Chronionych Informacji Zdrowotnych (PHI) i do przekazania Ci niniejszej Informacji o naszych obowiązkach prawnych i praktykach ochrony prywatności. Niniejsza Informacja opisuje, w jaki sposób Twoje dane medyczne mogą być wykorzystywane i ujawniane oraz jak możesz uzyskać do nich dostęp.
Proszę o dokładne zapoznanie się z treścią.
W jaki sposób możemy wykorzystywać i ujawniać Twoje informacje dotyczące zdrowia
Twoje dane osobowe możemy wykorzystywać i ujawniać w następujących celach:
Leczenie
Możemy wykorzystywać Twoje dane medyczne w celu zapewnienia, koordynowania lub zarządzania Twoim leczeniem i powiązanymi usługami.
Zapłata
Możemy wykorzystywać i ujawniać Twoje dane w celu uzyskania zapłaty za świadczone Ci usługi opieki zdrowotnej, w tym w celu wystawienia faktur firmom ubezpieczeniowym.
Operacje opieki zdrowotnej
Możemy wykorzystywać Twoje dane w celach operacyjnych, takich jak ocena jakości, szkolenie personelu, akredytacja i działania zgodne z przepisami.
Inne dozwolone i wymagane zastosowania
Możemy również ujawnić Twoje dane:
Gdy jest to wymagane przez prawo federalne lub stanowe
Do działań w zakresie zdrowia publicznego
Do celów nadzoru nad służbą zdrowia
Do postępowania sądowego lub administracyjnego
Aby zapobiec poważnemu zagrożeniu dla zdrowia lub bezpieczeństwa
W przypadku roszczeń z tytułu odszkodowania za wypadek przy pracy
Zastosowania i ujawnienia wymagające Twojej autoryzacji
Uzyskamy Twoją pisemną zgodę na:
Cele marketingowe (gdy wymaga tego prawo)
Sprzedaż PHI
Większość ujawnień notatek z psychoterapii
Możesz odwołać swoją autoryzację w dowolnym momencie, składając stosowne oświadczenie na piśmie.
Twoje prawa dotyczące informacji o Twoim zdrowiu
Masz prawo do:
Poproś o dostęp do swojej dokumentacji medycznej
Poproś o wprowadzenie zmian w swoich dokumentach
Żądanie ograniczeń dotyczących niektórych zastosowań lub ujawnień
Poproś o poufną komunikację
Otrzymaj rozliczenie ujawnień
Uzyskaj papierową kopię niniejszego Zawiadomienia
Aby skorzystać z tych praw, skontaktuj się z nami, korzystając z danych kontaktowych podanych poniżej.
Nasze obowiązki
Chicago Surgery Center LLC jest zobowiązane do:
Zachowaj prywatność i bezpieczeństwo swoich danych chronionych
Przekazujemy Państwu niniejszą Informację
Przestrzegaj warunków niniejszej Informacji
Powiadomimy Cię, jeśli nastąpi naruszenie, które może narazić Twoje dane
Uskarżanie się
Jeżeli uważasz, że Twoje prawo do prywatności zostało naruszone, możesz złożyć skargę do:
Centrum Chirurgiczne Chicago LLC
3536 W Fullerton Avenue
Chicago, IL 60647
Telefon: (312) 761-0100
Lub z Departamentem Zdrowia i Opieki Społecznej USA:
Departament Zdrowia i Opieki Społecznej Stanów Zjednoczonych
Biuro Praw Obywatelskich
200 Independence Avenue, SW
Waszyngton, DC 20201
Telefon: 1-877-696-6775
Strona internetowa: www.hhs.gov/ocr
Złożenie skargi nie wiąże się z żadnymi karami.